¡Gracias por sus comentarios y amables palabras!
Y sí, quería un artista similar al estilo de Kishi porque, en mi opinión, la historia es diferente de esta manera. Es esa sensación de familiaridad.
Y buenas noticias: el capítulo dos se acerca pronto!
Mis mejores deseos,
Chatte
Supongo que lo lees en inglés, jeje.
Pero sí, quería que fuera lo más fácil posible para todos acceder a Kaika en su lengua materna, ya que estoy seguro de que es más fácil de esta manera.
Soy afortunada e increíblemente bendecida porque muchas personas aceptaron ayudar o simplemente se ofrecieron como voluntarias para hacerlo simple y llanamente.
¡Este proyecto no hubiera sido posible sin ellos, así que todo mi agradecimiento va para ellos!
En cuanto al capítulo 2, ¡manténganse firmes! ¡Está cerca!
¡Muchas gracias! Espero que para el final de la semana al menos el inglés (y quizás el español también) esté listo. ¡Perdón por los retrasos! Ha sido una curva de aprendizaje para todos los involucrados en el proyecto en términos de los procesos con los que tenemos que lidiar, como la traducción, la composición tipográfica, etc.
Te prometo que lo haremos mejor en el futuro.
¡Gracias por su interés y apoyo a Kaika! ♥️
Finalmente ya salio el primer capitulo, muchas gracias por subir los capitulos en tantos idiomas <3 ❤ el arte esta precioso, me encanto, espero con ansias los siguientes episodios. Me gusto ver como Naruto y Sakura se disculpaban el uno al otro por cosas del pasado. Le deseo mucho exito a este proyecto.
¡Muchas gracias a ti también, Salomé!
Y sí, estoy tratando de hacer que Kaika esté más disponible para todos aquellos cuyo idioma principal no sea el inglés, ya que la gente a menudo ha expresado este deseo.
Y dado que este pequeño proyecto no habría estado donde está sin el apoyo de sus muchachos, hice todo lo posible para tenerlo en tantos idiomas como fuera posible.
En cuanto a que Naruto y Sakura tuvieran esa conversación, bueno, como siempre dije, incluso si no estaban destinados a ser canon, al menos una conversación sincera como esta debería haber sido imprescindible para ellos. No es esa discusión irrespetuosa que tuvieron en The Last que perjudica a ambos personajes.
Es por eso que hice todo lo posible para hacerles la mayor justicia posible a través de la forma en que escribí la escena.
¡Y el próximo episodio está cada vez más cerca!
Espero que a finales de la semana lo tenga aquí.
¡Gracias por su interés y apoyo a Kaika! ♥️
12 thoughts on “Kaika Saisei Capítulo 1: Todo final es un nuevo comienzo”
Beal
Es hermoso! Parece el manga original! Precioso!
Espero la continuación!
Chatte Georgiana
¡Gracias por sus comentarios y amables palabras!
Y sí, quería un artista similar al estilo de Kishi porque, en mi opinión, la historia es diferente de esta manera. Es esa sensación de familiaridad.
Y buenas noticias: el capítulo dos se acerca pronto!
Mis mejores deseos,
Chatte
LixySK
Ya había leído este capitulo en otro idioma, pero volver a leerlo y ahora en español, wow… estoy ansiosa por leer el siguiente. c:
Chatte Georgiana
Supongo que lo lees en inglés, jeje.
Pero sí, quería que fuera lo más fácil posible para todos acceder a Kaika en su lengua materna, ya que estoy seguro de que es más fácil de esta manera.
Soy afortunada e increíblemente bendecida porque muchas personas aceptaron ayudar o simplemente se ofrecieron como voluntarias para hacerlo simple y llanamente.
¡Este proyecto no hubiera sido posible sin ellos, así que todo mi agradecimiento va para ellos!
En cuanto al capítulo 2, ¡manténganse firmes! ¡Está cerca!
Richiloyd
Espectacular!! cuando el siguiente capítulo?? Excelentes dibujos y química que creaste en Naruto y Sakura. Se espera con ansias el siguiente!
Chatte Georgiana
¡Muchas gracias! Espero que para el final de la semana al menos el inglés (y quizás el español también) esté listo. ¡Perdón por los retrasos! Ha sido una curva de aprendizaje para todos los involucrados en el proyecto en términos de los procesos con los que tenemos que lidiar, como la traducción, la composición tipográfica, etc.
Te prometo que lo haremos mejor en el futuro.
¡Gracias por su interés y apoyo a Kaika! ♥️
Salomé
Finalmente ya salio el primer capitulo, muchas gracias por subir los capitulos en tantos idiomas <3 ❤ el arte esta precioso, me encanto, espero con ansias los siguientes episodios. Me gusto ver como Naruto y Sakura se disculpaban el uno al otro por cosas del pasado. Le deseo mucho exito a este proyecto.
Chatte Georgiana
¡Muchas gracias a ti también, Salomé!
Y sí, estoy tratando de hacer que Kaika esté más disponible para todos aquellos cuyo idioma principal no sea el inglés, ya que la gente a menudo ha expresado este deseo.
Y dado que este pequeño proyecto no habría estado donde está sin el apoyo de sus muchachos, hice todo lo posible para tenerlo en tantos idiomas como fuera posible.
En cuanto a que Naruto y Sakura tuvieran esa conversación, bueno, como siempre dije, incluso si no estaban destinados a ser canon, al menos una conversación sincera como esta debería haber sido imprescindible para ellos. No es esa discusión irrespetuosa que tuvieron en The Last que perjudica a ambos personajes.
Es por eso que hice todo lo posible para hacerles la mayor justicia posible a través de la forma en que escribí la escena.
¡Y el próximo episodio está cada vez más cerca!
Espero que a finales de la semana lo tenga aquí.
¡Gracias por su interés y apoyo a Kaika! ♥️
Apep
Se viene relación amorosa oculta? Se siente la tención de Sakura y Naruto de besarse jajaja xd
Chatte Georgiana
Bueno pues, eso seria spoiler, no?
Si va estar una historia NaruSaku al final, pero hay mucho que tiene que pasar hasta entonces
Limber Uchiha 112
Estuvo Muy Bonito el Capitulo Espero El Segundo Capitulo
Chatte Georgiana
Muchas gracias! El segundo capitulo esta cerca